Índice
El 21 de marzo se celebra el día internacional de la poesía. Aprovechando esto, queremos acercaros a una de las composiciones de versos provenientes de Japón que ha conseguido extenderse por todo el mundo. Hablamos, sin duda, del haiku.
No queremos aburriros con teoría, por lo que seré breve a la hora de tratar esta parte, además, todos aquellos que estén interesados en ello tienen a su disposición una gran cantidad de estudios en español sobre este género. Para terminar haré una pequeña recopilación de haikus de autores españoles e hispanoamericanos.
El haiku es una composición poética proveniente del haikai (otra composición japonesa). En principio debe constar de tres versos de cinco, siete y cinco sílabas, aunque esta estructura muchas veces se rompe, conservando el número de sílabas y versos, pero no el orden en que se presentan.
La temática inicial se basaba en la consonancia existente entre el espíritu y la naturaleza, algo muy afín a la filosofía oriental pero, nuevamente, con el paso de los siglos y el hecho de que se extendiera por todos los continentes hizo que se abriera totalmente, por lo que en la actualidad podréis encontrar haikus que versen sobre cualquier tema.
Por otra parte, son muchas personas las que se animan a practicar el arte de escribir haikus, pero no es algo fácil, y por ello en muchas ocasiones se peca de muy mala calidad. Pensad que es un espacio especialmente reducido, y en él debe reproducirse un pensamiento o sensación completa (que es en lo que fallan multitud de veces). Sin embargo, un haiku bien escrito tiene una facilidad mayor para llegar a un público no lector de poesía, por el poco hermetismo que presenta normalmente.
Y con estas nociones básicas es suficiente para este caso. A continuación, como decía haremos una breve recopilación de haikus de escritores consagrados que escriban en español (y, por supuesto, si creéis que deba constar algún otro no tenéis más que decirlo.
Viajar a Marte
o al cuarto de la plancha.
Pero contigo
(Luis Alberto de Cuenca)
En el silencio
de esa flor amarilla
perdura el canto
(Luis Alberto de Cuenca)
Hecho de aire
entre pinos y rocas
brota el poema
(Octavio Paz)
Sin horizonte
en las alcantarillas
termina el agua
(Andrés Neuman)
Hoja caída
sobre el cristal del coche.
Envejecer
(Andrés Neuman)
Cielo nublado
al patriarca gitano
le ladra un perro
(David González)
Lejos un trino.
El ruiseñor no sabe
que te consuela
(Jorge Luis Borges)
Hoy no me alegran
los almendros del huerto.
Son tu recuerdo
(Jorge Luis Borges)
Todo alcanzaba
olor a paraíso.
Clima de niños.
(Juan Antonio González Fuentes)
Los pies de lluvia
nos devuelven el frío
de la desdicha
(Mario Benedetti)
Después de todo
la muerte es un síntoma
de que hubo vida
(Mario Benedetti)
La mariposa
recordará por siempre
que fue gusano
(Mario Benedetti)
Pasa que el trébol
si tiene cuatro hojas
no hay quien le aguante
(Mario Benedetti)
Nada hay más mágico
que la ruta del semen
por el que somos
(Mario Benedetti)
Fuente:Otaku Center
